A day in the dark

A man sitting in a dark room lit by candles

A day without electricity can be an unexpected challenge, especially when it not only affects the power but also the internet goes down. This was precisely the case during a general outage throughout Spain, which not only cut off electricity but also the ability to communicate via the internet. This situation forced many, including myself, to creatively adapt to the sudden change in our daily routine.

Phase 1: Doing nothing

The initial reaction to the power outage was one of passivity. Without electricity, I couldn’t continue my work, leading to a feeling of helplessness. In this phase, I decided to pass the time by reading and taking a walk. It was a moment of surrender to the situation, where I accepted that there was nothing else to do but wait.

Phase 2: Preparation

As the hours passed and it became clear that the power outage would last longer than a few hours, I shifted to a more proactive approach. It was time to prepare for a longer period without power. This meant going to the market to buy food that required no preparation, such as salad and fruit, since cooking was not an option. I also made sure there were enough candles for the evening. This phase was about ensuring basic needs and creating a sense of control over the situation.

Phase 3: Creative approach

Once the basic needs were secured, I began to see the situation as an opportunity. Without the usual distractions of phone calls and digital notifications, there was a rare chance to think deeply and reflect. I picked up my notebooks and started a brain dump on ongoing projects and future plans. This unusual silence provided the perfect setting for introspection and strategic thinking. Additionally, I used the time to do small household chores that usually get neglected.

These three phases—doing nothing, preparing, and creatively utilizing—reflect the different ways people can respond to a sudden change like a power outage. It is a reminder of the resilience and adaptability we can show in unexpected situations. The question I pose to you is: which of these modes have you experienced during the power outage?

Hey friends!

⚠️ Just 2 days left to stop Meta from using your Instagram & Facebook photos, messages and comments for AI training. Super quick and easy to opt out here.

Don’t let them grab your personal stuff — take action now! 🔒

Hiding your phone doesn't help you concentrate better

The idea that you can concentrate better by hiding your phone sounds logical, but research shows that this is not always effective. Although people indeed reach for their phones less often when they are further away, they often replace this time by sitting at their computer, keeping the total screen time roughly the same.

In the study, participants had to work for 5 hours, of which an average of 3.5 hours was spent productively, regardless of whether their phone was within reach or not.

Notable findings:

  • With your phone within reach, you spend almost twice as long on it, an average of 14 minutes more per session
  • The duration per use remains the same, but you pick up your phone more frequently when it’s nearby
  • When the smartphone was not accessible, participants spent more time on their computer, but the number of activities on the computer remained unchanged

This suggests that the problem is not the devices themselves, but rather your habits and time management. Concentration issues seem to be more related to your environment and activities than to the technology itself.

The research emphasizes that it is more important to adjust your habits around technology use than to focus on the devices. Hiding your phone is therefore not necessarily the solution; a more conscious and controlled approach to technology can be more effective in reducing distraction and stress.

The Windows waiting game: My first day with a new laptop

The anticipation builds as I lift my new Dell laptop from its box. That familiar excitement of unwrapping a fresh piece of technology - we’ve all been there. Today’s mission: setting up what will become my trusty companion for Outlook training sessions.

The Reality Check

Like a child eager to play with a new toy, I quickly power up the device and prepare for an afternoon of customization and exploration. But Windows has other plans. A series of system updates appears on screen, bringing my enthusiasm to an abrupt halt.

Hours tick by as I watch the progress bar crawl forward with glacial speed. 54% complete, and still counting. Not exactly the productive first day I had envisioned.

That initial spark of excitement now flickers dimly behind endless update screens. I find myself staring at the loading bar, contemplating the irony of how our relationship with technology often begins with a lesson in patience rather than productivity.

Sure, I understand why these updates matter. Security patches and performance improvements are crucial in today’s digital landscape. But sitting here, watching that progress bar inch forward, I can’t help but smile at how universal this experience is. It’s one of those modern rituals we all share - the hurry-up-and-wait dance with a new Windows laptop.

Sometimes the most authentic first impressions aren’t about dramatic revelations or instant gratification. They’re about these quiet moments of anticipation, teaching us that even in our fast-paced digital world, some things still require us to slow down and wait.

The impact of AI on text creation and the necessity of transparency

A writer on a desk with a ghost-like AI agent helping her.

Artificial intelligence is transforming the way we write. As a content creator, I experience daily how AI enriches and challenges the creative process. What does this development mean for the future of text creation?

Evolution of Writing Tools

Technology has been a trusted partner in the writing process for years. We’ve grown accustomed to spell check and grammatical support. But AI takes this to a higher level: it can restructure texts, refine style, and make content more accessible.

In my own work, I notice how AI has become more than just a correction tool. It helps develop structure and shape ideas. This collaboration between human and machine creates new possibilities for creativity.

Transparency in the Digital Age

With AI’s increasing role in text creation comes a new challenge: how do we make the use of AI tools transparent? Initiatives like the Badge AI, similar to Creative Commons, address this need. For this specific text, I use the label T-AI-1, indicating that AI has contributed to the writing process.

The question arises: are these labels truly necessary? While they offer transparency, what does this information actually mean for the reader?

We stand at the dawn of a new era in content creation. As technology continues to evolve, we search for the optimal balance between human creativity and AI support.

As writers, we carry the responsibility to be honest about our methods. Not out of obligation, but because it contributes to understanding modern content creation. It’s an exciting journey where transparency and authenticity go hand in hand with technological innovation.

Text: T-AI-1

So frustrating: Microsoft Office is the only software I use (though I try to avoid it whenever I can) without an autosave feature. I just lost 15 minutes of my work because of this. It’s really annoying when you’re working on something and it suddenly disappears — you’d think such a popular program would have this basic function by now!

Seamos sinceros: con todo el tiempo que has pasado creando instrucciones perfectas para que la inteligencia artificial haga lo que deseas, probablemente podrías haber hecho el trabajo tú mismo, ¡y hasta dos veces!​​​​​​​​​​​​​​​​

Siri's new update: Lost in translation

The excitement of discovering Apple Intelligence in the latest macOS 15.4 update quickly turned into a puzzling journey through language settings and unexpected limitations. Let me share my experience — it might save you some frustration.

Initial promise and setup

Like many multilingual users in Europe, I was eager to explore Apple Intelligence. Though my system usually runs in Dutch, I also work in Spanish, Catalan, and English. I made the switch to Spanish, hoping to dive into these new features. The initial setup seemed promising — everything appeared to work smoothly, though I didn’t have time to explore every corner of the functionality.

Those first few days felt like a glimpse into the future of Mac interaction. But then, something strange started happening.

The unexpected twist

It began subtly — the Siri icon mysteriously reverted to its old version. Then I noticed my notification summaries had vanished into thin air. These small changes were just the tip of the iceberg.

The real surprise came during my investigation: Apple Intelligence wasn’t compatible with Spanish Siri settings, despite Apple’s help documentation claiming April availability. It seems Apple released version 15.4 with Spanish support for Apple Intelligence, only to quietly pull it back — perhaps due to technical hurdles they hadn’t anticipated.

You might think, “Why not just switch to English?” Well, here’s where it gets tricky. In my home, we share a HomePod, and changing Siri’s language would mean everyone in the household needs to switch Siri on all their devices to English. That’s quite a commitment just to test a new feature, don’t you think?

Sometimes the simplest solutions create the most complex problems. For now, I’ll wait patiently for Apple to sort out these multilingual mysteries. After all, technology should adapt to us, not the other way around.

Het nieuwe kiesstelsel: een stap terug voor Nederland?

politiek

Politiek is niet iets waar ik vaak over praat, maar een recent nieuwsbericht heeft mijn aandacht getrokken en mijn zorgen gewekt. Het gaat over een voorstel voor een nieuw kiesstelsel in Nederland, dat een grote verandering zou betekenen voor hoe we onze Tweede Kamerleden kiezen. Dit voorstel, dat door de minister wordt uitgewerkt, houdt in dat 125 van de 150 Tweede Kamerleden gekozen worden via regionale lijsten, terwijl de overige 25 op basis van de totale landelijke uitslag van de politieke partijen worden gekozen.

De overstap naar regionale lijsten

Nederland heeft altijd een systeem gehad waarbij je op een grote lijst kon stemmen en zelf kon kiezen welke kandidaat je wilde steunen. Dit systeem biedt een breed scala aan keuzes en zorgt voor diversiteit in de Tweede Kamer. In Spanje, waar ik woon, is het systeem anders. Hier worden al lange tijd regionale kieslijsten gebruikt, en ik heb altijd gevonden dat het Nederlandse model superieur is. Het nieuws dat Nederland mogelijk overstapt naar een systeem zoals dat van Spanje, baart me zorgen.

Het probleem van voortijdige afronding

Een van de problemen met regionale kieslijsten is het risico van voortijdige afronding. Dit kan het beste worden uitgelegd met een anekdote: stel je voor dat je een zak snoepjes koopt voor 1 euro, met 21 cent BTW. Als je die snoepjes één voor één koopt, betaal je geen BTW omdat de belasting op een enkele snoepje wordt afgerond naar nul. Dit probleem kan zich ook voordoen bij het nieuwe kiesstelsel. In plaats van alle stemmen op te tellen en te kijken welke partijen recht hebben op zetels, worden stemmen eerst verdeeld over kleinere regionale lijsten. Dit kan leiden tot een situatie waarin kleine partijen veel meer stemmen nodig hebben om een zetel te behalen, wat hun kansen aanzienlijk verkleint.

Minder diversiteit in de Tweede Kamer

Het nieuwe systeem zou betekenen dat een partij nu 8% van de stemmen in één regio nodig heeft voor één zetel, in plaats van de huidige 0,6% tot 0,7% van de landelijke stemmen. Dit benadeelt kleine landelijke partijen die nu één of twee zetels kunnen halen. Het gevolg is minder diversiteit in de Tweede Kamer, omdat alleen grotere partijen de drempel kunnen halen.

Daarnaast speelt het fenomeen van de ’nuttige stem’ een belangrijke rol. Kiezers willen niet dat hun stem verloren gaat aan een partij die uiteindelijk geen zetels behaalt. Zelfs bij middelgrote partijen die mogelijk net de 8%-drempel kunnen halen, zullen kiezers twijfelen en uiteindelijk vaak kiezen voor een grotere partij die enigszins overeenkomt met hun voorkeuren. Dit versterkt de positie van de grootste partijen nog verder.

In landen met regionale kieslijsten, zoals Spanje en de Verenigde Staten, zien we dit effect duidelijk terug. De VS heeft effectief een tweepartijenstelsel, terwijl Spanje lange tijd werd gedomineerd door twee grote partijen met slechts enkele kleinere partijen daarnaast. Dit leidt tot een meer gepolariseerd politiek landschap met minder ruimte voor nuance en diversiteit aan opvattingen.

Het gewicht van elke stem

Een ander probleem is dat niet elke stem hetzelfde weegt. Bij het indelen van kiesdistricten is het moeilijk om ervoor te zorgen dat elk district evenveel stemgerechtigden heeft. Dit kan leiden tot situaties waarin stemmen in sommige districten zwaarder wegen dan in andere. In de Verenigde Staten wordt dit vaak gebruikt om politieke voordelen te behalen, een praktijk die bekend staat als ‘gerrymandering’ of ‘kiesdistrictmanipulatie’. In Spanje zien we een vorm van positieve discriminatie, waarbij stemmen in dunbevolkte gebieden meer waard zijn. Dit roept de vraag op waar de grens ligt bij positieve discriminatie en of het uiteindelijk niet leidt tot onrechtvaardigheid.

Conclusie: een stap terug?

Het nieuwe kiesstelsel roept bij mij veel zorgen op. Het risico van voortijdige afronding en het ongelijke gewicht van stemmen kunnen leiden tot minder diversiteit en meer polarisatie in de politiek. Het lijkt een stap terug voor Nederland, een land dat altijd bekend heeft gestaan om zijn inclusieve en diverse politieke landschap. Laten we hopen dat deze zorgen serieus worden genomen voordat er onomkeerbare veranderingen worden doorgevoerd.