I just saw the screen above, which is the ClamWin antivirus software uploading its virus database. On the left hand side they have an animation trying to show that the virus definition files are being downloaded from the internet onto my PC, but in my eyes it looks more like virus infected files arrive from the internet to my PC.
Designing good and clear icons is an art!
