Christmas is already finished, but I still would like to wish everybody a very merry Christmas and a prosperous new year.
Even though we live far away from my family, we were able to spend Christmas with both families. On Christmas Eve we had a wonderful traditional Catalan family supper over here, and the day after we jumped in the airplane to celebrate a Dutch Christmas (I am not going to compare the two ways of celebrating; they do not differ that much and I like them both).
Anyway, as usual my time in Holland was way too short. I would have liked to spend more time with my family and friends and maybe visited some nice places together, but that will have to wait for my next visit. We have planned to go again with Easter, but maybe I will book another flight earlier.